Renata Hohe-Dorst
Ich lebe seit vielen Jahren in Deutschland.
Als Freiberuflerin habe ich mich auf Übersetzungen von medizinischen und allgemeinsprachlichen Texten spezialisiert und übersetze dabei aus dem Deutschen ins Russische und umgekehrt. Natürlich garantiert
eine Übersetzung nach dem Muttersprachenprinzip eine bessere Sprachqualität.
Qualität durch Erfahrung
Ich habe unter anderem für die Organisation ehrenamtlicher medizinischer Übersetzer gearbeitet sowie für verschiedene Übersetzungsbüros in Russland.
Ferner war ich als Journalistin tätig und arbeite als Autorin. Sie können also perfekt verfasste Übersetzungen allgemeiner, medizinischer und literarischer Texte erwarten.
Beeidigte Übersetzung sind nicht möglich.
Preise
Das Honorar wird pro Normzeile (also einer Zeile mit 55 Zeichen einschließlich Leerzeichen) berechnet. Je nach Art des Dokuments bewegt sich der Preis pro Zeile zwischen 0,40 € und 0,85 €. Bei besonders dringlichen Übersetzungen fällt ein Eilzuschlag an.
Gerne erstelle ich Ihnen einen kostenlosen, unverbindlichen Preisvoranschlag.